ODIGHITRIA: in piedi col Bambino in braccio, la prima si dice fu dipinta direttamente da san Luca come un ritratto dal vero

TEOTOKOS: Madre di Dio, titolo attribuito a Maria dal Concilio di Efeso nel 431

BLACHERNITISSA: Vergine col Bambino su modello custodito nel santuario delle Blacherne a Costantinopoli

ELEOUSA: Misericordia

EPISKEPSIS: protettrice

GALAKTOTROPHOUSA (o Lactans): colei che allatta

GLICOFILOUSA: del dolce bacio

UMILIENE: della tenerezza

PANTANASSA: regina del mondo

PANAGHIA: tutta santa

PARACLESIS: intercessione (e deesis?)

PLATYTERA: orante con o senza il Bambino, più vasta dei cieli perchè ha contenuto nel grembo il creatore dell'universo

POKROV: velo della Vergine che protegge i suoi figli

PSYCHOSOSTRIA: salvezza delle anime