Valorizzare le radici culturali presenti in Capitanata e promuovere la conoscenza delle cosiddette lingue minoritarie del francoprovenzale e dell’arbëresh. Queste le finalità di “Accenti Dauni”, il magazine tradotto in tripla lingua (italiana, francoprovenzale ed arbëresh) che punta a raccontare le attività, le iniziative e le tradizioni di Casalvecchio di Puglia, Celle di San Vito, Chieuti e Faeto, i quattro Comuni coinvolti nel progetto di tutela e promozione delle Minoranze Linguistiche Storiche presenti in Capitanata ai sensi della Legge 482/99 promosso dall’assessorato alla Cultura della Provincia di Foggia, con il coordinamento di “Euromediterranea Pianificazione & Sviluppo”.
«“Accenti Dauni” è un piccolo strumento per ribadire che l’identità linguistica e culturale è un valore da tutelare così come l’immenso patrimonio dei nostri piccoli Comuni – ha scritto nell’editoriale Billa Consiglio, vicepresidente ed assessore alla Cultura della Provincia di Foggia – L’idea di predisporre un magazine, snello nella forma ma “ricco” di contenuti, nasce proprio dalla consapevolezza della necessità di consentire ad una comunità di consolidarsi ancorandosi alla sua lingua, alla memoria dei suoi avi ed alla sua identità più profonda, senza tralasciare l’attualità della vita di tutti i giorni».

Il magazine “Accenti Dauni”, 16 pagine a colori con notizie dai territori e dalla Puglia, rientra tra le nuove attività di animazione territoriale che mirano a conservare, recuperare e diffondere le specifiche identità culturali delle comunità di minoranza linguistica. Un lavoro di sensibilizzazione ed informazione che fa leva su un network di comunicazione che coinvolge le quattro comunità interessate. A partire dall’aggiornamento periodico del sito www.minoranzelingustiche.fg.it dove è possibile leggere notizie, conoscere eventi, scaricare documenti relativi alle quattro isole linguistiche. Inoltre, a breve saranno anche presentati dei volumi che attraverso il racconto, gli aforismi e le storie puntano a favorire la conoscenza di queste due importanti lingue minoritarie. I volumi rientrano nella Collana Editoriale realizzata dalla Provincia di Foggia nell’ambito del progetto di tutela delle Minoranze Linguistiche.
Scarica il primo numero di "Accenti Danui"
È possibile scaricare “Accenti Dauni” sul sito http://www.minoranzelinguistiche.fg.it/

Scarica il primo numero di "Accenti Danui"


Segnala questo articolo su:

Facebook    OK notizie    Digg    reddit    Deli.cio.us   
 42 visitatori online
Articoli attualmente presenti
su Jemi.it:1402
Utenti registrati
1243 Registrati
1 Questo mese